字体:大 中 小
护眼
关灯
上一页
目录
下一章
分卷阅读68 (第2/2页)
办方有些不满,叽哩哇啦说了一堆韩语大意就是觉得林沫没有竞技精神,既然参加比赛,就不应该因为身体不适缺席宣传片的拍摄。沈放原本不想多说,但对方一再揪着这件事不放。他双手抱胸,看了一眼翻译,“请把我的话一字不漏翻译给那位工作人员。”“宣传片拍摄,为了展示选手的风采,林沫选手生病状态不佳,不想把病歪歪的样子展现出来,也是本着对粉丝和对官方负责的态度。亚洲邀请赛是绝地求生竞技赛事为主,而不是宣传片拍摄!我们国家有个成语叫喧宾夺主,希望工作人员有空可以了解一下。”工作人员:……他擦了擦额头上的冷汗,总感觉如果如实翻译,现场可能会产生冲突。他正琢磨怎么用不这么激烈的措辞,表达出沈放的意思,那边BBQ战队的人也刚好目睹这一幕。或许在国内的时候是竞争对手,一旦出国,大家就是战友。小野一副要给沈放长气势的样子,站在沈放身后,也对工作人员说,“麻烦你也把我的话一字不漏翻译给那位工作人员。”“我们这些队伍来到韩国以后,还没有进行过一场训练赛,我们没有时间熟悉网络延迟,更没有时间适应新的外设,主办方却一直拉着我们拍宣传片,敢问贵国的几支战队在哪儿?我刚才可是看到fly战队在训练室!”工作人员:……现在辞职还来得及吗?他当个翻译容易吗他!作者有话要说:终于写到釜山行了,这篇文也快写到文案的部分了,当然釜山行不是完结的点,还有一部分剧情的,所以其实也没有辣么快,毕竟我只是日更三千,还有差不多四万字呢。番外现在构思好的是会写一篇沫沫和放哥的婚后甜日常,还会写一篇乐怡和浪哥的结局,放心是甜的。至于沈星和“老中医”,会单独开一篇文,那篇文的大纲我也构思好了,如果想看的人多,那会先开那篇。人少的话,会把小甜文当做调剂,放到下下本再开,主要是我至今没给那篇想到一个满意的名字,换来换去换了三四次,可能是强迫症要犯了^_^第50章风波起原本只是沈放和小野,随着越来越多队员聚拢过来,大家七嘴八舌,议论声不绝于耳。不仅仅是中国战队,还有邻国两只以“生猛”著称的战队,也加入了“讨伐”大军的阵营。几名翻译忙到飞起,不仅要把各国语言转化成韩文,还要留心听别家翻译说的话,以便翻译给自己所服务的战队……真真是眼看六路耳听八方,仍觉得——不够用!!人越来越多,终于引起了主办方的重视。本来这次邀请赛,主办方就因为先期出具的邀请函复印件,不被领事馆认可,导致各家战队几乎都是不完全体参赛,虽然这有战队申签经验不足的问题,但不可否认,官方在这件事情的处理也存在失误,并且时候还过于刻板。眼下,参赛退伍仅有的这一天准备时间,被无休止的耗在彩排和宣传片的拍摄当中,迟迟没能打上训练赛,难免会让人觉得本末倒置,他们只是电竞选手,并不是电影明星。这当中最苦的还要属小野和沈放,两个人的外形比较出众,拍摄宣传片的时候入镜画面就多,台词也多,
上一页
目录
下一章